Korea Learning Blog

비상 - 이승열 Soaring - Lee Sung Yol 모든 게 남아도는 듯 보이는 여기 이곳 Everything seems abundant here 모자란 것이 하나 있어 There is one thing lacking 사랑 마른 지 오래된 이곳은 착각의 바다 Love dried up long ago here, this a sea of delusion 나는 깨어나네 I wake up 함께 있을 수 있는 것 Being able to be together 그것만으로도 우리는 행복할 수 있다 했어 We said we can be happy just with that 어긋나기를 거듭해 도착한 여기 이곳 After crossing repeatedly we finally got here 모든걸 걸어 볼게 I'll bet everything on it 꿈꾸고 있어 I'm dreaming 날아 오르는 새처럼 자유롭기를 To be free as a soaring bird 우린 언제까지나 We will be, always 어둠이 가로 막아서도 Even if darkness stands in the way 나도 모르는 눈물이 흘러도 Even when tear flows and I don't know why 참을 수 없는 설레임으로 With an unbearable excitement 알 수 없는 내일을 기다려 I await unknown tomorrow 모든게 아직 불안해 Everything is still shaky 견딜 수 있을지 몰라 Not sure if we can hold up 모자란 것 아직 많아 Many things are still lacking 하지만 우리 사랑은 이곳은 희망의 바다 But our love, this is a sea of hope 나는 빠져드네 I sink in it 꿈꾸고 있어 I'm dreaming 날아 오르는 새처럼 자유롭기를 To be free as a soaring bird 우린 언제까지나 We wi

챠우챠우 - 델리스파이스 Chow Chow - Deli Spice 너의 목소리가 들려 I hear your voice 너의 목소리가 들려 I hear your voice 너의 목소리가 들려 I hear your voice 너의 목소리가 들려 I hear your voice 아무리 애를 쓰고 막아보려 하는데도 No matter how hard I try to stop it 아무리 애를 쓰고 막아보려 하는데도 No matter how hard I try to stop it 너의 목소리가 들려 I hear your voice 너의 목소리가 들려 I hear your voice 아무리 애를 쓰고 막아보려 하는데도 No matter how hard I try to stop it 아무리 애를 쓰고 막아보려 해도 No matter how hard I try to stop it 너의 목소리가 들려 I hear your voice 너의 목소리가 들려 I hear your voice 아무리 애를 쓰고 막아보려 하는데도 No matter how hard I try to stop it 아무리 애를 쓰고 막아보려 해도 No matter how hard I try to stop it 너의 목소리가 들려 I hear your voice 너의 목소리가 들려 I hear your voice 너의 목소리 Your voice 너의 목소리 Your voice 너의 목소리가 들려 I hear your voice 너의 목소리 Your voice 너의 목소리 Your voice 너의 목소리가 들려 I hear your voice

Les Champs-Elysées Je me baladais sur l'avenue Le coeur ouvert à l'inconnu J'avais envie de dire bonjour À n'importe qui N'importe qui ce fut toi Je t'ai dit n'importe quoi Il suffisait de te parler Pour t'apprivoiser Aux Champs-Élysées Aux Champs-Élysées Au soleil, sous la pluie À midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez Aux Champs-Élysées Tu m'as dit : "J'ai rendez-vous Dans un sous-sol avec des fous Qui vivent la guitare à la main Du soir au matin" Alors je t'ai accompagnée On a chanté, on a dansé Et l'on n'a même pas pensé À s'embrasser Aux Champs-Élysées Aux Champs-Élysées Au soleil, sous la pluie À midi ou à minuit Il y a tout ce que vous voulez Aux Champs-Élysées Hier soir deux inconnus Et ce matin sur l'avenue Deux amoureux tout étourdis Par la longue nuit Et de l'Étoile à la Concorde Un orchestre à mille cordes Tous les oiseaux du point du jour Chantent l'amour Aux Champs-Élysées Aux Champs-É