Posts

Showing posts from 2016

썸 (Some) - Soyu & Junggigo 소유 X 정기고 (Feat. Lil Boi of Geeks)

가끔씩 나도 모르게 짜증이나 너를 향한 맘은 변하지 않았는데 혹시 내가 이상한 걸까 혼자 힘들게 지내고 있었어 텅 빈 방 혼자 멍하니 뒤척이다 티비에는 어제 본 것 같은 드라마 잠이 들 때까지 한번도 울리지 않는 핸드폰을 들고 요즘 따라 내꺼인 듯 내꺼 아닌 내꺼 같은 너 니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나 이게 무슨 사이인 건지 사실 헷갈려 무뚝뚝하게 굴지마 연인인 듯 연인 아닌 연인 같은 너 나만 볼 듯 애매하게 날 대하는 너 때로는 친구 같다는 말이 괜히 요즘 난 듣기 싫어 졌어 매일 아침 너의 문자에 눈을 뜨고 하루 끝에는 니 목소리에 잠들고 파 [SY/JG] 주말에는 많은 사람 속에서 보란 듯이 널 끌어 안고 싶어 요즘 따라 내꺼인 듯 내꺼 아닌 내꺼 같은 너 니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나 때로는 친구 같다는 말이 괜히 요즘 난 듣기 싫어 졌어 너 요즘 너 별로야 너 별로야 나 근데 난 너뿐이야 난 너뿐이야 분명하게 내게 선을 그어줘 [JG/SY] 자꾸 뒤로 빼지 말고 [JG/SY] 날 사랑한다 고백해 줘 여전히 친구인척 또 연인인척 행동하는 모습을 전부다 돌이켜 생각 할 수록 너의 진심이 더 궁금해지는 걸 girl you’re so ambiguous 난 못해 무엇도 아니 어쩌면 기적을 바라지 lotto 확실한 표현을 원하지만 너의 미소 띈 표정에 잊어버리지 난 요즘 따라 내꺼인 듯 내꺼 아닌 내꺼 같은 너 니꺼인 듯 니꺼 아닌 니꺼 같은 나 순진한 척 웃지만 말고 그만 좀 해 너 솔직하게 좀 굴어봐 니 맘 속에 날 놔두고 한 눈 팔지 마 너야말로 다 알면서 딴청 피우지 마 피곤하게 힘 빼지 말고 어서 말해줘 사랑한단 말이야 Sometimes, I get annoyed without even knowing But my feelings for you haven’t changed Maybe I’m the weird one, I thought As I struggled by mys

살다가 - SG 워너비Saldaga (As I Lived) – SG Wannabe

살아도 사는게 아니래 너 없는 하늘에 창 없는 감옥같아서 웃어도 웃는게 아니래 초라해 보이고 우는것 같아 보인데 사랑해도 말 못했던 나 내색조차 할 수 없던 나 나 잠이드는 순간 조차 그리웠었지 살다가 살다가 살다가 너 힘들때 나로 인해 슬픔으로 후련할 때까지 울다가 울다가 울다가 너 지칠때 정 힘들면 단 한번만 기억하겠니 살다가 웃어도 웃는게 아니래 초라해 보이고 우는것 같아 보인데 사랑해도 말 못했던 나 내색조차 할 수 없던 나 나 잠이 드는 순간 조차 그리웠었지 살다가 살다가 살다가 너 힘들때 나로인해 슬픔으로 후련할 때까지 울다가 울다가 울다가 너 지칠때 정 힘들면 단 한번만 기억하겠니 우리 마지못해 웃는거겠지 우리 마지못해 살아가겠지 내 곁에 있어도 내 곁에 있어도 눈물나니까 살다가 살다가 살다가 너 힘들때 나로인해 슬픔으로 후련할 때까지 태워도 태워도 태워도 나만타면 남김없이 태워도돼 후련할 때까지 나 살다가 나 살다가 Translation As I’ve lived translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com) They say that even if I live, it’s not living. Because the sky, without you, seems like a windowless prision. They say that even if I laugh, it’s not laughing. They say I look shabby and it looks like I’m crying. Even if I loved you, I couldn’t say it. I couldn’t even show any sign of emotion. I missed you even when I slept. As you live, as you live, as you live when you’re having a hard time blame me for your

Nessun dorma - vincero pavarotti

Nessun dorma! Nessun dorma! Tu pure, o, Principessa Nella tua fredda stanza Guardi le stelle Che tremano d'amore E di speranza Ma il mio mistero e chiuso in me Il nome mio nessun saprá No, no, sulla tua bocca lo diró Quando la luce splenderá Ed il mio bacio sciogliera il silenzio Che ti fa mia Il nome suo nessun saprá! E noi dovrem, ahimé, morir! Dilegua, o notte! Tramontate, stelle! Tramontate, stelle! All'alba vincerò! Vincerò! Vincerò! None shall sleep! None shall sleep! Not even you, oh Princess, in your cold bedroom, watching the stars that tremble with love and with hope! But my secret is hidden within me; no one will know my name! No, no! On your mouth I will say it when the light shines! And my kiss will dissolve the silence that makes you mine! No one will know his name, and we will have to, alas, die, die! Vanish, o night! Fade, you stars! Fade, you stars! At dawn, I will win! I will win! I will win!

중독된 사랑 - 조장혁 Addicted Love

중독된 사랑 다시 너를 볼 수 있을까, 이렇게 너의 집까지 오고만 거야, 넌 나를 떠나도 매일 널 바래다 준 습관 눈물로 남아서..... 소리없이 끊는 전화에 몸서리치게 네 모습 더욱 그리워. 너의 그 따뜻한 목소리 이젠 더 이상은 내 것이 아닌데... 잊었니, 너와 나 사랑했던 날 모두 이젠 너의 기억 저멀리 잠든 추억인 거니. 아직도 널 잊지 못해 견딜 수 없어 눈물로 하루를 삼키는 내게, 제발 다시 돌아올 수 없겠니, 너 없는 세상 어디에서도 숨쉴수 없는 날위해.... (날 위해... 날위해... 날위해... 돌아와) 들어줄 넌 곁에 없지만, 가만히 너의 이름을 혼자 불러봐, 어쩌면 예전에 그랬듯 네가 대답해 줄까 하는 미련에... Addicted Love Would I be able to see you again? Like that, I ended up coming to your house again. Even if you have left me, the habit of daily taking you home has remained with me with these tears. The calls that get hung up without a sound make me miss you even more that even my body aches. Even though I know that your warm voice is no longer mine... Have you forgotten it all? All the days that you and I loved each other, now have all our memories become obsolete and faded? I still cannot forget you. I cannot bear it. A day has now become a just big tear that I swallow Can't you please just return to me? To

김범수 - 끝사랑

내가 이렇게 아픈데 그댄 어떨까요 원래 떠나는 사람이 더 힘든 법인데 아무 말하지 말아요 그대 마음 알아요 간신히 참고 있는 날 울게 하지 마요 이별은 시간을 멈추게 하니까 모든걸 빼앗고 추억만 주니까 아무리 웃어 보려고 안간힘 써 봐도 밥 먹다가도 울겠지만 그대 오직 그대만이 내 첫사랑 내 끝사랑 지금부터 달라질 수 없는 한 가지 그대만이 영원한 내 사랑 그대도 나처럼 잘못했었다면 그 곁에 머물기 수월했을까요 사랑해 떠난다는 말 과분하다는 말 코웃음 치던 나였지만 그대 오직 그대만이 내 첫사랑 내 끝사랑 지금부터 그대 나를 잊고 살아도 그대만이 영원한 내 사랑 나는 다시는 사랑을 못할 것 같아요 그대가 아니면

All For You - Jung Eun Ji 정은지 (A Pink) Seo In Gook (서인국) / 쿨(COOL)

All For You - Jung Eun Ji 정은지 (A Pink) Seo In Gook (서인국) / 쿨(COOL) 벌써 며칠째 전화도 없는 너 얼마 후면 나의 생일 이란 걸 아는지 눈치도 없이 시간은 자꾸만 흘러가고 난 미움보다 걱정스런 맘에 무작정 찾아간 너의 골목 어귀에서 생각지 못한 웃으며 반기는 너를 봤어 사실은 말야 나 많이 고민했어 네게 아무것도 해줄 수 없는걸 아주 많이 모자라도 가진 것 없어도 이런 나라도 받아 줄래 너를 위해서 너만을 위해서 난 세상 모든 걸 다 안겨 주지는 못하지만 난 너에게만 이제 약속할게 오직 너를 위한 내가 될게 It's only for you just wanna be for you 넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 돼 난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게 넌 모르지만 조금은 힘들었어 네게 어울리는 사람이 나인지 그건 내가 아니라도 다른 누구라도 이젠 그런 마음 버릴래 너를 위해서 너만을 위해서 난 세상 모든 걸 다 안겨 주지는 못하지만 난 너에게만 이제 약속할게 오직 너를 위한 내가 될게 It's only for you just wanna be for you 넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 돼 난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게 (love 내 작은 맘속을 oh love 네 향기로 채울래) 그 속에 영원히 갇혀 버린 데도 난 행복 할 수 있도록 너를 위해서 너를 위해서 너만을 위해서 난 세상 모든 걸 다 안겨 주지는 못하지만 난 너에게만 이제 약속할게 오직 너를 위한 내가 될게 It's only for you just wanna be for you 넌 그렇게 지금 모습 그대로 내 곁에 있으면 돼 난 다시 태어나도 영원히 너만 바라볼게 It’s already been a few days since you haven’t called Do you know that it’s m

보라빛향기 - 와블 The Purple-Colored Fragrance / Violet Fragrance - Wable

Image
보라빛향기 - 와블 (original singer 강주시) The Purple-Colored Fragrance / Violet Fragrance - Wable (original singer Kang Suji)  iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/bolabichhyang-gi-from-eungdabhala/id1067726304 그대 모습은 보랏빛처럼 살며시 다가왔지 The appearance of you came up on me Softly like a purple light 예쁜 두 눈에 향기가 어려 잊을 수가 없었네 I couldn't forget your eyes that were suffused with fragrance 언제나 우리 웃을 수 있는 Let's weave together beautiful stories 아름다운 얘기들을 만들어 가요 That will always make me smile 외로움이 다가와도 그대 슬퍼하지마 I've if the loneliness comes upon you don't be sad my dear 답답한 내 맘이 더 아파오잖아 Because my heart suffocates with pain too 길을 걷다 마주치는 많은 사람들 중에 Among the many people walked by in the streets 그대 나에게 사랑을 건네준 사람 You are the one who gave love to me 그대 모습은 보라빛처럼 살며시 다가왔지 The appearance of you came up on me Softly like a purple light 예쁜 두눈에 향기가 어려 잊을수가 없었네 I couldn't forget your eyes that were suffused with fragrance 언제나 우리 웃을 수 있는 Let's weave t

매일 그대와 - 소진(걸스데이) Every day with you - Sojin (Girl's Day)

Image
매일 그대와 - 소진(걸스데이) Every day with you - Sojin (Girl's Day) iTune: https://itunes.apple.com/us/album/maeil-geudaewa-from-eungdabhala/id1071025616 매일 그대와 아침 햇살 받으며 Every day, I want to see the morning sun with you 매일 그대와 눈을 뜨고파 Every day, I want to open my eyes with you 매일 그대와 도란도란 둘이서 Every day, I want to be with you 매일 그대와 얘기하고파 Every day, I want to talk to you 새벽 비 내리는 거리도 The rainy streets at dawn 저녁놀 불타는 하늘도 The fiery evening sky 우리를 둘러싼 모든 걸 같이 나누고파 I want to share everything that surrounds us 매일 그대와 밤에 품에 안겨 Every day, I want to be in your arms at night 매일 그대와 잠이 들고파 Every day, I want to fall asleep with you 새벽 비 내리는 거리도 The rainy streets at dawn 저녁놀 불타는 하늘도 The fiery evening sky 우리를 둘러싼 모든 걸 같이 나누고파 I want to share everything that surrounds us 매일 그대와 아침 햇살 받으며 Every day, I want to see the morning sun with you 매일 그대와 눈을 뜨고파 Every day, I want to open my eyes with you 매일 그대와 잠이 들고파 Every day, I want to fall asleep with you 매일 그대와 매일 그대와 Every day with you, every day with

Wave - Brown Eyed Girls (브라운아이드걸스)

Image
Wave - Brown Eyed Girls (브라운 아이드 걸스) (브라운아이드걸스 / BEG / B.E.G / 브아걸)   iTune : https://itunes.apple.com/us/album/wave/id1055864690?i=1055865659  어제는 있던 게 오늘은 없단 건 어쩌면 당연해 어제의 사랑이 이별이 된 것도 어쩌면 당연해 약간의 울림과 적당한 설레임 그때의 너에게 또 내게 잠시 있었을 뿐 약간의 바람이 적당한 파도를 만들다 떠난 것뿐 난 울고 싶은데 왜 슬프지 않지 나 여기 없는 것 같아 느끼고 싶은데 왜 느낄 수 없지 난 파도 속에서 잠들어 어쩌면 모든 게 꿈이었다 한들 이상할 것은 없어 어쩌면 첨부터 꿈이었다 한들 놀라울 건 없어 차갑게 식는 게 나인지 맘인지 첨부터 둘 중에 뜨겁던 게 있긴 했는지 떠나는 날 위해 넌 울어 줄는지 그걸 날 원하는지 난 울고 싶은데 왜 슬프지 않지 나 여기 없는 것 같아 느끼고 싶은데 왜 느낄 수 없지 난 파도 속에서 잠들어 니가 알던 나는 여기 없어 뜨겁던 마음이 없어 눈빛이 변했어 그렇게 니가 말해도 할 말이 없어 처음부터 정해진 건 없어 있다고 믿고 싶었던 건 너였어 하지만 기억 속에서 남아있는 너와 단둘만의 추억 기억하네 그때 감정만은 진짜였어 나는 파도는 왔다 갔다 변하네 우린 모두 다 그와 같다네 그렇게 생각하면 간단해 I know 니 얼굴에 비치네 너는 점점 지치네 아무리 봐도 막을 수 없어 내 손을 놔 줘 눈물을 참을 수 없어 나 너를 보는데 왜 슬프지 않지 나 자유로워졌나 봐 넌 볼 수 없는 걸 난 볼 수 있는데 넌 나를 거의 다 잊었네 나 너를 보는데 왜 슬프지 않지 나 자유로워졌나 봐 넌 볼 수 없는 걸 난 볼 수 있는데 넌 나를 거의 다 잊었네 난 울고 싶은데 왜 슬프지 않지 나 여기 없는 것 같아 What existed yesterday does not e

이선희 (Lee Sun Hee) - 인연 (Destiny)

이선희 (Lee Sun Hee) - 인연 (Destiny) 약속해요 이 순간이 다 지나고 Promise me, that after this whole moment passes 다시 보게 되는 그 날 that we can see each other again that day 모든 걸 버리고 그대 곁에 서서 Throw everything away, and be at each other’s sides 남은 길을 가리란 걸 The thing that conceals the rest of the path 인연이라고 하죠 거부할 수가 없죠 We call it destiny, we can’t deny it 내 생애 이처럼 아름다운 날 Like my lifetime, will a beautiful day, 또 다시 올 수 있을까요 be able to come again? 고달픈 삶의 길에 당신은 선물인 걸 Walking through the difficult journey of life, my gift to you is 이 사랑이 녹슬지 않도록 This love that must be taken care of so it doesn’t rust 늘 닦아 비출게요 To always wash and shine it 취한 듯 만남은 짧았지만 Even though our meeting was as short as a drunken moment 빗장 열어 자리했죠 Stumbling towards the open seat 맺지 못한대도 후회하지 않죠 Even if there is no result, I would not regret it 영원한건 없으니까 Because there’s nothing eternal in life 운명이라고 하죠 거부할 수가 없죠 Is this what we call fate? Something we can’t deny 내 생애 이처럼 아름다운 날 Like within my life, will those beautiful days 또 다시 올 수 있을까요

Taeyeon (태연) – I (아이) (Feat. Verbal Jint (버벌진트))

Image
Taeyeon (태연) – I (아이) (Feat. Verbal Jint (버벌진트))   빛을 쏟는 Sky 그 아래 선 아이 I 꿈꾸듯이 Fly My Life is a Beauty 어디서 많이 들어본 이야기 미운 오리와 백조 또 날기 전의 나비 사람들은 몰라 너의 날개를 못 봐 네가 만난 세계라는 건 잔인할지도 몰라 But strong girl you know you were born to fly 네가 흘린 눈물 네가 느낀 고통은 다 더 높이 날아오를 날을 위한 준비일 뿐 Butterfly Everybody’s gonna see it soon 빛을 쏟는 Sky 그 아래 선 아이 I 꿈꾸듯이 Fly My Life is a Beauty 잊었던 꿈 내 맘 또 그려내 움츠렸던 시간 모두 모아 다 삼켜내 작은 기억 하나 둘씩 날 깨워가 세상 가득 채울 만큼 나를 펼쳐가 길고 긴 밤을 지나 다시 Trip 길을 떠나볼래 Why not 이 세상에 내 맘을 깨워 주는 한마디 혼자였던 Yesterday 셀 수 없는 시선에 떨어지는 눈물로 하루를 또 견디고 아슬했던 Yesterday 쏟아지던 말들에 흔들리는 나를 또 감싸고 빛을 쏟는 Sky 그 아래 선 아이 I 꿈꾸듯이 Fly My Life is a Beauty My Life is a Beauty 꽃잎은 저물고 힘겨웠던 난 작은 빛을 따라서 아득했던 날 저 멀리 보내고 찬란하게 날아가 빛을 쏟는 Sky 새로워진 Eyes 새로워진 Eyes 저 멀리로 Fly Fly High Fly High 난 나만의 Beauty 눈 감은 순간 시간은 멈춰가 난 다시 떠올라 Sky that pours light (I) stand under it Fly as if I’m dreaming My life is a beauty A story I’ve heard often somewhere Ugly duckling and sw

오예 (Oh Yeah) - 오민석, 강예원

오예 (Oh Yeah) - 오민석, 강예원 iTune: Link 널 만난후로 oh yeah 내 입가에서 oh yeah 이런 내가 나도 신기해서 oh yeah 너만 보면 나 oh yeah 생각만 해도 oh yeah 매일매일 즐거워 oh ye ye ye e ye 어느 날 갑자기 하늘에서 (ok) 나에게도 선물을 주셨어 이게 인연인가 싶기도 하고 마냥 신기했지 물론 어색하기도 하고 친구들은 말해 중요한건 타이밍 근데 못 알아챌까봐 나의 마음이 어설픈 표현으로 노력해봤어 못 알아줄 땐 섭섭하기도 했어 하지만 서로알아가면서 어쩔 땐 내가 조금 오버했나 느껴져 그래도 어떡하겠어 이게 나다워 모자른 날 예뻐해줘서 고마워 (정말 고마워) 언제나 연애할 땐 왔다갔다 천국과 지옥 요즘 난 결혼하니 평온하기만 해 한결같은 건 잘 없다지만 비록 사랑이 의리보다 강하단걸 보여줄게 널 만난후로 oh yeah 내 입가에서 oh yeah 이런 내가 나도 신기해서 oh yeah 너만 보면 나 oh yeah 생각만 해도 oh yeah 매일매일 즐거워 oh ye ye ye e ye 사실 너의 마음 모르는 건 아닌데 빠르게 빠져드는 게 난 두려웠을 뿐인데 혹시 날 겁쟁이라 생각할까 가끔은 이런 내가 답답할까 친구들도 얘기하지 사랑은 타이밍 그래 내게는 바로 지금이 그 타이밍 반짝이는 바다를 품고 있는 제주도 난 너처럼 거기서 별을 찾아낼 재주도 없어 널 처음 본 그 순간 할 말을 잃었어 이제는 망설임은 없어 당황스럽던 맘 사랑스런 눈빛으로 불편함들은 특별함이 돼 내 곁으로 찾아온 이 사랑 아주 조금은 막막해 그래도 이거 하난 기억해 jamma k 지금 내 곁의 단 한사람 my wife 하늘이 내게 주신 선물 love of ma life 널 만난후로 oh yeah 내 입가에서 oh yeah 이런 내가 나도 신기해서 oh yeah 너만 보면 나 oh yeah 생각만 해도 oh yeah 매일매일 즐거

하늘을 가리고 (개와 늑대의 시간 OST)- 장혜진

하늘을 가리고 (개와 늑대의 시간 OST)- 장혜진 비바람에 몸을 맡기던 불안했던 나에게 넌 한 줄기 햇살 어둠속에 꽃이 피 듯이 가슴속에 내 사랑이 자라나지만 사랑은 안녕 눈물은 안녕 널 위해 곁에서 멀어져 줄게 내가 있으면 니 웃음이 사라져 너의 뒤에 선 나의 앞에서 그 누구보다 더 행복해 줄래 내 품속에 있을 때 보다 수 천번의 해와 달 지고 하늘 별이 사라지면 날 잊어줄래 할 수 없는 일이라지만 내 두 손이 저 하늘을 가려볼테니 사랑은 안녕 눈물은 안녕 널 위해 곁에서 멀어져 줄게 내가 있으면 니 웃음이 사라져 너의 뒤에 선 나의 앞에서 그 누구보다 더 행복해 줄래 내 품속에 있을 때 보다 못 버린 버릇처럼 바보처럼 잊지 못 하고 널 찾을지 몰라 하지만 걱정마 그때 난 잠시만 너를 바라보다 뒤돌아 갈게 추억이 남아 기억이 남아 울어도 웃을 수 있는 거니까 내 걱정은 하지 않아도 괜찮아 너의 뒤에 선 나의 앞에서 그 누구보다 더 행복해 줄래 내 품속에 있을 때 보다 사랑도 눈물도 이제 다 안녕

미련한 가슴아 (개와 늑대의 시간 OST) - 이수 (엠씨 더 맥스)

미련한 가슴아 (개와 늑대의 시간 OST) - 이수 (엠씨 더 맥스) 愚蠢的心(狗與狼的時間電視原聲帶) - 李秀 Foolish Heart (OST Time Between Dog and Wolf)  - Lee Su (M.C the Max) 너와 함께한 시간 너만 사랑한 날들 neo-wa ham-kke-han si-gan neo-man sa-rang-han nal-deul Times with you, the days I loved only you 나의 삶의 이유는 오직 너였어 na-ui salm-ui i-yu-neun o-jik neo-yeoss-eo The reason for my life was you 이젠 널 보내야해 너를 떠나가야해 i-jen neol bo-nae-ya-hae neo-reul tteo-na-ga-ya-hae I need to let you go now, I need to leave you 다시는 뒤돌아보지 않겠어 da-si-neun doe-dor-a-bo-ji an-gess-eo I won't turn around again # 미련한 가슴아 아련한 추억아 mi-ryeon-han ga-seum-a a-ryeon-han chu-eok-a Foolish heart, blurred memories 그사랑 아니라고 제발 내게 말해줘 geu-sa-rang a-ni-ra-go je-bal nae-ge mar-hae-jw o It's not that love, please tell me that 두눈이 멀어서 널 보지못하게 du-nun-i meor-eo-seo neol bo-ji-mot-ha-ge To not be able to see you 찟겨진 아픔만 안고 살아도 jjit-gyeo-jin a-peum-man an-go sa-ra-do I live with these pains 끝내 울음을 참고 다문 입술깨물어 kkeut-nae ur-eum-eul cham-go da-mun ib-

자전거탄풍경 - 너에게 난 나에게 넌

자전거탄풍경(自行車上的風景) - 너에게 난 나에게 넌(我對於你,你對於我)(假如愛有天意OST)The Classic OST 너에게 난 해질녁 노을처럼 한편의 아름다운 추억이 되고 我對你而言 就像日落的晚霞 抹成一片美麗的回憶 소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며 음~ 후회없이 그림처럼 남아 주기를 當憶起我們珍藏的青澀歲月 無怨無悔 但願我能 留給你 如同一幅畫 나에게 넌 내 외롭던 지난 시간을 환하게 비춰주던 햇살이 되고 你對我而言 就像充滿希望的陽光 在我過去傷心的日子裡 照耀了我 조그맣던 너의 하얀 손위에 빛나는 보석처럼 영원의 약속이 되어 你那小小 而白皙的手 如同閃耀的寶石 帶來永恆的承諾 너에게 난 해질녘 노을처럼 한편의 아름다운 추억이 되고 我對你而言 就像日落的晚霞 抹成一片美麗的回憶 소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며 음~ 후회없이 그림처럼 남아 주기를 當憶起我們珍藏的青澀歲月 無怨無悔 但願我能 留給你 如同一幅畫 나에게 넌 초록의 슬픈 노래로 내 작은 가슴 속에 이렇게 남아 你對我而言 就像一首悲傷的歌曲 這麼樣地 留在我的心裡面 반짝이던 너의 예쁜 눈망울에 수많은 별이 되어 영원토록 빛나고 싶어... 但願你那 閃爍的美麗眼眸 能化作無數的星星 永遠地 閃耀著光芒 너에게 난 해질녁 노을처럼 한편의 아름다운 추억이 되고 我對你而言 就像日落的晚霞 抹成一片美麗的回憶 소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며 음~ 후회없이 그림처럼 남아 주기를 當憶起我們珍藏的青澀歲月 無怨無悔 但願我能 留給你 如同一幅畫 너에게 난 해질녁 노을처럼 한편의 아름다운 추억이 되고 我對你而言 就像日落的晚霞 抹成一片美麗的回憶 소중했던 우리 푸르던 날을 기억하며 음~ 후회없이 그림처럼 남아 주기를 當憶起我們珍藏的青澀歲月 無怨無悔 但願我能 留給你 如同一幅畫

이선희 - 그 중에 그대를 만나 Lee Sun Hee - Meet Him Among Them

Image
이선희 - 그 중에 그대를 만나  Lee Sun Hee  -  Meet Him Among Them 그렇게 대단한 운명까진 바란적 없다 생각했는데 그대 하나 떠나간 내 하룬 이제 운명이 아님 채울 수 없소 별처럼 수 많은 사람들 그 중에 그대를 만나 꿈을 꾸듯 서롤 알아보고 주는 것 만으로 벅찼던 내가 또 사랑을 받고 그 모든건 기적이었음을 그렇게 어른이 되었다고 자신한 내가 어제같은데 그대라는 인연을 놓지 못하는 내 모습, 어린아이가 됐소 나를 꽃처럼 불러주던 그대 입술에 핀 내 이름 이제 수많은 이름들 그 중에 하나되고 오~ 그대의 이유였던 나의 모든 것도 그저 그렇게 별처럼 수 많은 사람들 그 중에 서로를 만나 사랑하고 다시 멀어지고 억겁의 시간이 지나도 어쩌면 또다시 만나 우리 사랑 운명이었다면 내가 너의 기적이었다면 I never wished for fate to bring us so close Now that you're gone my days are useless Of all the people, I met you It was like a dream And the love I got from you It was like a miracle I thought I was ready I was sure I'd be fine But look where I am I can't let you go Of all the people, I met you It was like a dream And the love I got from you It was like a miracle You used to call my name with the sweetest voice I know But now I'm just another face And everything I have means nothing to me Of all the people, we met b

Say you love me - MYMP

Say you love me - MYMP Don't you know that I want to be more than just your friend Holding hands is fine But I've got better things on my mind You know it could happen If you'd only see me in a different light Baby when we finally get together You will see that I was right Say you love me You know that it could be nice If you'd only say you love me Don't treat me like I was ice Please love me I'll be yours and you'll be mine And if you'd only say you love me baby Things would really work out fine Don't you know that I want to be more than just your friend Holding hands is fine But I've got better things on my mind You know it could happen If you'd only see me in a different light But baby when we finally get together You will see that I was right Say you love me You know that it could be nice If you'd only say you love me And don't treat me like I was ice Oh please love me I'll be yours and you

김동률 - 취중진담 Kim Dong Ryul - Drunken Truth

김동률 - 취중진담 Kim Dong Ryul - Drunken Truth 그래 난 취했는지도 몰라 You’re right, I may be drunk 실수인지도 몰라 This may be a mistake. 아침이면 까마득히 생각이 안 나 When morning comes, I may act like I don’t remember 불안해할지도 몰라 And act uncomfortable around you. 하지만 꼭 오늘밤엔 해야할 말이 있어 But tonight there is something That I absolutely have to say. 약한 모습 미안해도 I apologize for my current state, 술 김에 하는 말이라 생각지는 마 But please don’t think that I am just saying this because I am drunk. 언제나 네앞에 서면 Whenever I am in front of you 준비했었던 말도 I prepare myself to say this 왜 난 반대로 말해놓고 But I always say the opposite thing, 돌아서 후회하는지 Turn around and regret it, 이젠 고백할게 But now I will declare to you 처음부터 너를 사랑해 왔다고 That I have loved you from the start. 이렇게 널 사랑해 I love you so much 어설픈 나의 말이 Even if my sloppy declaration 촌스럽고 못미더워도 Seems corny or unbelievable, 그냥 하는 말이 아냐 It is not something I am just saying. 두 번 다시 이런 일 없을거야 I’ll probably never do something like this again 아침이 밝아오면 But as the night becomes light 다시 한 번 널 품에 안고 I will hold y

Girl's Day (걸스데이) - Darling (달링)

Girl's Day (걸스데이) - Darling (달링) [소진] 요즘 연인들은 kiss하고 시작한대 사랑을 [유라] 어리속하고 난 낮을 가리는데 사람을 [혜리] 내 틀 안에 갇혀 매일 가짜 같은 진짜 사랑도 [민아] I fell in love with you 표현 못했는데 사랑을 [소진] 나비처럼 내 맘에 날아 앉아 벌처럼 사랑을 톡 쏘니까 [민아] 달콤한 유혹에 빠져 난 [All] Call me your darling darling 나를 녹여줘 슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야 Call you my darling darling 그댄 달콤해 Oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~ Only you~ only you~ my only you~ [소진] 슈가 슈가 슈가 너 만이 너의 스타 사랑에 빠진 소재로 노래를 불러볼까 [유라] 달아 달아 밝아 저 달도 내 맘 알까 슈가 슈가 슈가 달콤해 너무 니가 [혜리] Oh baby~ 상큼하게 톡톡 soda pop pop pop [유라] 내 목이 따끔하고 간지럽게 my my my my [민아] I fell in love with you 빠져들고 싶어 니 안에 [소진] 나비처럼 내 맘에 날아 앉아 벌처럼 사랑을 톡 쏘니까 [민아] 달콤한 유혹에 빠져 난 [All] Call me your darling darling 나를 녹여줘 슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야 Call you my darling darling 그댄 달콤해 Oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~ Only you~ [소진] 별이 쏟아지는 바닷가 위에 [민아] 살포시 그대 무릎에 기대 누워 잠들고 싶어 [All] Call me your darling darling 나를 녹여줘 슈가 팝 my 롤리팝 소리 칠 거야 Call you my darling darling 그댄 달콤해 Oh 화끈해 더 뜨겁게 only you~ Only you~ only you~ my only you~  ---

기대해 - 걸스데이 Expect - GIRL'S DAY

기대해 - 걸스데이 Expect - GIRL'S DAY Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, 귀엽게 Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, 예쁘게 Oh 하루에도 열번씩 네 전화번호 지워보고 너를 또 지워보고, 생각에서 지워보고 너의 번호 뒷자리에 내가슴은 내려앉아, 그렇게 통화하고 다시 또 미소짓고 나는 네가 불안해 그게 불만인데도 자존심 탓 때문에 말도 못해 이렇게 내가 아님 안되는 남자 많고 많고 많은데 네가 숨기고 쓰는 문자가 더 신경쓰여 (문자가 신경쓰여) 문자가 신경쓰여 Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, 귀엽게 Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, 예쁘게 널 내게 널 내게 다가오게 만들래 Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, 기대해 너 때문에 및역아 웋 옿 옿 너 때문에 및역아 웋 옿 옿 내 앞에서 그 여자랑 다정하게 얘기하고 토라진 나를 보고 별일 없이 미소 짓고 이런 기분 너무 싫어 나 또다시 널 잊으려 잊으려 애를 쓰고 그렇게 아파하고 너란 남자 왜 그래 너 때문에 난 미쳐 나 하나면 안되니 내 가슴은 찢어져 나만 보는 남자들 많고 많고 많은데 네 전화만 기다리는 바보 같은 나는 뭐니 (바보 같은 나는 뭐니) 바보 같은 나는 뭐니 Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, 귀엽게 Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, 예쁘게 널 내게 널 내게 다가오게 만들래 Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh Ooh, Ooh Ooh, Ooh Ooh, 기대해 너 때문에 및역아 웋 옿 옿 너 때문에 및역아 웋 옿 옿 I just want you to come to me, 다가와봐 내가 손짓 하

No one - Alicia Keys

No one - Alicia Keys I just want you close Where you can stay forever You can be sure That it will only get better You and me together Through the days and nights I don't worry 'cause Everything's going to be alright People keep talking they can say what they like But all I know is everything's going to be alright No one, no one, no one Can get in the way of what I'm feeling No one, no one, no one Can get in the way of what I feel for you, you, you Can get in the way of what I feel for you When the rain is pouring down And my heart is hurting You will always be around This I know for certain You and me together Through the days and nights I don't worry 'cause Everything's going to be alright People keep talking they can say what they like But all I know is everything's going to be alright No one, no one, no one Can get in the way of what I'm feeling No one, no one, no one Can get in the way of what I feel for you,

Alicia Keys - If I Ain't Got You

Alicia Keys - If I Ain't Got You Some people live for the fortune Some people live just for the fame Some people live for the power, yeah Some people live just to play the game Some people think that the physical things Define what's within And I've been there before But that life's a bore So full of the superficial [Chorus:] Some people want it all But I don't want nothing at all If it ain't you, baby If I ain't got you, baby Some people want diamond rings Some just want everything But everything means nothing If I ain't got you, yeah Some people search for a fountain That promises forever young Some people need three dozen roses And that's the only way to prove you love them Hand me the world on a silver platter And what good would it be With no one to share With no one who truly cares for me [Chorus:] Some people want it all But I don't want nothing at all If it ain't you, baby If I ain't got you, baby

Jang Wooyoung of 2PM & Park Seyoung – Two Hands Intertwined 장우영 & 박세영 - 깍지 낀 두

Jang Wooyoung (장우영 of 2PM) & Park Seyoung (박세영) – Two Hands Intertwined (깍지 낀 두 ) 첫번째 나만 바라봐주기 두번째 내손 꼭 잡아주기 세번째 너무 쿨하지 않기 네번째이 손 절대 놓지 않기 언제부턴가 아주 조금씩 너의 속삭임이 날 위로해 유치한 말장난들도 다 사랑인걸 I want you baby, I want you baby yes I need you baby, I need you baby ye~ 가까워지는 우리 어느새 딱 단 둘이 뜨겁게 뜨겁게 달아올라 깍지낀 두손 두손 붙잡고 Yes 한걸음 Step by Step 발을 맞추면 니 눈빛이 내게 말하네 좋아해 좋아해 좋아 미칠것같에 다섯번째 솔직하게 얘기하기 여섯번째 내게 좀더 집중하기 일곱번째 내눈 보고 웃어주기 여덟번째 있는 그대로 표현하기 언제부턴가 아주 조금씩 너의 속삭임이 날 위로해 유치한 말장난들도 다 사랑인걸 I want you baby, I want you baby yes I need you baby, I need you baby ye~ 가까워지는 우리 어느새 딱 단 둘이 뜨겁게 뜨겁게 달아올라 깍지낀 두손 두손 붙잡고 Yes 한걸음 Step by Step 발을 맞추면 니 눈빛이 내게 말하네 좋아해 좋아해 좋아 미칠것같에 I want you baby, I want you baby yes I need you baby, I need you baby ye~ 가까워지는 우리 어느새 딱 단 둘이 뜨겁게 뜨겁게 달아올라 깍지낀 두손 두손 붙잡고 Yes 한걸음 Step by Step 발을 맞추면 니 눈빛이 내게 말하네 좋아해 좋아해 좋아 미칠것같에 First, only look at me Second, hold my hand tight Third, don’t act too cool Fourth, never let go of this hand From some point, little by little Your whispers comfo

사랑의 배터리 Love Battery - 홍진영 Hong Jin Young

 사랑의 배터리 Love Battery - 홍진영 Hong Jin Young 나를 사랑으로 채워줘요 Nadeul saranguiro chaewochwoyo Fill me with your love 사랑의 밧데리가 다 됐나봐요 Sarangui batterika da doaetnaboayo My love's battery seems to be out of juice 당신없인 못살아 정말 나는 못살아 Dangshim oebsin motsala jeongmal naneun motsala I can't live without you, I really can't live without you 당신은 나의 밧데리 Dangshineun naui batteri You are my battery~ 얼짱이 아니라도 좋아요 eoljjangee anirado johayo It's okay if you don't have the perfect face 몸짱이 아니라도 좋아요 momjjangee anirado johayo It's okay if you don't have the perfect body 나만을 위해줄 당신이 namaneul wihaejool dangshinee One that's always there for me 바로 내겐 짱이랍니다 baro naeken jjangeerabnida is the perfect one for me 한번 더 나를 안아주세요 Hanbeon deo nareul anajooseyo Please hold me one more time 가슴이 터지더록 안아주세요 Gaseumee teojideorak anajooseyo Hold me like my chest will explode 사랑의 약발이 떨어졌나봐 Sarangui yakbalee ddeoleojyeotnaboa My love battery is out of

제주도 푸른밤 Jeju Island, Blue Nights - 성시경 Sung SiKyung

제주도 푸른밤 Jeju Island, Blue Nights  - 성시경 Sung SiKyung Let's leave, the two of us abandoning everything 떠나요 둘이서 모든 것 훌훌 버리고 Jeju Island- blue night, under that star 제주도 푸른 밤 그 별 아래 We no longer wish to be tied 이제는 더 이상 얽매이긴 우린 싫어요 to newspapers, to TV, to paychecks 신문에 TV에 월급 봉투에 More than apartment walls 아파트 담벼락 보다는 I like windows where you can see the sea 바달 볼 수 있는 창문이 좋아요 Let's cultivates citrus fields and grow tangerines together 낑깡밭 일구고 감귤도 우리 둘이 가꿔봐요 If you feel like you are truly lonely 정말로 그대가 외롭다고 느껴진다면 Leave to Jeju Island- under the blue night sky 떠나요 제주도 푸른밤 하늘 아래로 Leave, together, there isn't much that is difficult 떠나요 둘이서 힘들게 별로 없어요 Jeju Island, blue night- under that star 제주도 푸른밤 그 별아래 In the meantime, we were tired for long 그동안 우리는 오랫동안 지쳤잖아요 Of pubs, of cafes, of many people 술집에 카페에 많은 사람에 Rather than the silence of the city 도시의 침묵보다는 I like the whisper of the sea 바다의 속삭임이 좋아요 Newlyweds washing up taking the same 신혼부부 밀려와 똑같은

Stay With Me - Sam Smith

Stay With Me - Sam Smith [Verse 1:] Guess it's true, I'm not good at a one-night stand But I still need love 'cause I'm just a man These nights never seem to go to plan I don't want you to leave, will you hold my hand? [Chorus:] Oh, won't you stay with me? 'Cause you're all I need This ain't love, it's clear to see But darling, stay with me [Verse 2:] Why am I so emotional? No, it's not a good look, gain some self-control And deep down I know this never works But you can lay with me so it doesn't hurt [Chorus 3x]

I'm Not The Only One - Sam Smith

I'm Not The Only One - Sam Smith You and me, we made a vow For better or for worse I can't believe you let me down But the proof's in the way it hurts For months on end I've had my doubts Denying every tear I wish this would be over now But I know that I still need you here [Chorus:] You say I'm crazy 'Cause you don't think I know what you've done But when you call me baby I know I'm not the only one You've been so unavailable Now sadly I know why Your heart is unobtainable Even though Lord knows you kept mine [Chorus:] You say I'm crazy 'Cause you don't think I know what you've done But when you call me baby I know I'm not the only one I have loved you for many years Maybe I am just not enough You've made me realize my deepest fear By lying and tearing us up [Chorus x2:] You say I'm crazy 'Cause you don't think I know what you've done But when you call me baby I know I

Sam Smith - Writing's On The Wall

Sam Smith - Writing's On The Wall [Sam] I've been here before But always hit the floor I've spent a lifetime running And I always get away But with you I'm feeling something That makes me want to stay I'm prepared for this I never shoot to miss But I feel like a storm is coming If I'm gonna make it through the day Then there's no more use in running This is something I gotta face If I risk it all Could you break my fall? How do I live? How do I breathe? When you're not here I'm suffocating I want to feel love, run through my blood Tell me is this where I give it all up? For you I have to risk it all Cause the writing's on the wall A million shards of glass That haunt me from my past As the stars begin to gather And the light begins to fade When all hope begins to shatter Know that I won't be afraid If I risk it all Could you break my fall? How do I live? How do I breathe? When you're not here I'm

Hello - ADELE

Hello - ADELE Hello, it's me I was wondering if after all these years you'd like to meet To go over everything They say that time's supposed to heal ya But I ain't done much healing Hello, can you hear me? I'm in California dreaming about who we used to be When we were younger and free I've forgotten how it felt before the world fell at our feet There's such a difference between us And a million miles Hello from the other side I must have called a thousand times To tell you I'm sorry for everything that I've done But when I call you never seem to be home Hello from the outside At least I can say that I've tried To tell you I'm sorry for breaking your heart But it don't matter. It clearly doesn't tear you apart anymore Hello, how are you? It's so typical of me to talk about myself. I'm sorry I hope that you're well Did you ever make it out of that town where nothing ever happened? And it's no secret that the both of u

Don't Stop Believin' Lyrics - Journey

Don't Stop Believin' Lyrics - Journey Just a small town girl Livin' in a lonely world She took the midnight train goin' anywhere Just a city boy Born and raised in south Detroit He took the midnight train goin' anywhere A singer in a smoky room A smell of wine and cheap perfume For a smile they can share the night It goes on and on, and on, and on [Chorus] Strangers waiting Up and down the boulevard Their shadows searching in the night Streetlights, people Livin' just to find emotion Hidin' somewhere in the night Working hard to get my fill Everybody wants a thrill Payin' anything to roll the dice Just one more time Some will win, some will lose Some were born to sing the blues Oh, the movie never ends It goes on and on, and on, and on Strangers waiting Up and down the boulevard Their shadows searching in the night Streetlights, people Living just to find emotion Hiding somewhere in the night [Chorus] Don't stop believin' Hold on to the feelin

รักเธอไม่มีวันหยุด (Ruk Tur Mai Mee Wun Yoot) - Ying Thitikarn (หญิง ธิติกานต์)

รักเธอไม่มีวันหยุด (Ruk Tur Mai Mee Wun Yoot) - Ying Thitikarn (หญิง ธิติกานต์) จากกันจึงรู้ความจริง ไม่มีแล้วใคร Jahk gun jeung roo kwahm jing mai mee laeo krai When you left me, I realized the truth that I didn’t have anyone ที่จะรักฉันและจริงใจ เทียบเท่าเธอได้เลยคงไม่มี Tee ja ruk chun lae jing jai tiap tao tur dai loey kong mai mee Who would love me and be as sincere as you were (*) กลับมาเพื่อทวงคำสัญญา Glup mah peua tuang kum sunyah Come back for my promise จากคน คนหนึ่งซึ่งเคยรักกัน Jahk kon kon neung seung koey ruk gun From one person whom you once loved ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นมากับฉัน Mai wah ja gert arai keun mah gup chun Regardless what will happen to me เธอไม่มีวันทอดทิ้ง ให้ฉันเดียวดาย Tur mai mee wun taut ting hai chun diao dai You will never abandon me and let me be alone (**) อยากให้เธอรู้ ว่าฉันคิดถึงเธอที่สุด Yahk hai tur roo wah chun kit teung tur tee soot I want you to know that I miss you the most อยากให้เธอรู้ ว่าฉันยังรักเธอที่สุด Yahk hai

테이(Tei) - 그리움을 사랑한 가시나무 Thorn Tree That Loved Yearning

테이(Tei) - 그리움을 사랑한 가시나무 눈이 더 나빠 졌나봐요 얼핏 그대 같아 겨우 달려가 세우면 낯선 얼굴만 있죠 잘라도 잘라도 움트는 가시나무 처럼 밟을수록 자라나는 그리움을 어쩌죠 알아요 아는데 자꾸 욕심이 나요 누군가를 사랑 하는게 이렇게도 힘든 건가요 사랑해도 되나요 나 그래도 되나요 목을 놓아 불러도 그댄 들리지 않는 가봐요 사랑할 수 없나요 받아줄 수 없나요 하늘위에 써줘도 그댄 내 손가락만 보고 있죠 이렇게 무거운 그대가 내안에 있는데 이상하죠 몸무게는 자꾸 줄어드는 걸 지워도 지워도 번지는 짙은 얼룩처럼 손댈수록 퍼져가는 그리움은 어쩌죠 미워요 미운데 자꾸 보고 싶어요 누군가를 기다리는게 이렇게도 아픈 건가요 사랑해도 되나요 나 그래도 되나요 목을 놓아 불러도 그댄 들리지 않는 가봐요 사랑할 수 없나요 받아줄 수 없나요 하늘위에 써줘도 그댄 내 손가락만 보고 있죠 한 걸음만 더 다가오면 들리게 될 텐데 조금 더 내게로 온다면 왜 그렇게 몰라요 왜 내 맘을 몰라요 소리 내어 울어도 그댄 들을 수 없는 가봐요 좋아한다는 그말 사랑한다는 그말 끝내 하지 못하고 오늘도 그대 곁을 스쳐가죠 (나~워우워우~) Thorn Tree That Loved Yearning My eyes must've gotten worse because you look so distorted. In the end when I run to you all I see is an unfamiliar face. Like a thorn bush that springs up though you cut and cut it down, this longing grows the more you step on it. What to do? I know, I do, but this greed keeps growing. Is loving someone always this hard? Can I love you? Am