Korea Learning Blog

チョウム ボン ドゥタン ノエ　ヘンボガン　モスプ 처음 본 듯한 너의 행복한 모습 初めて見た．．．あなたの幸せな姿 クニョワ　ハムッケ　イッヌン ネガ　オセゲ　ポヨド 그녀와 함께 있는 네가 어색해 보여도 彼女と一緒にいるあなたがぎこちなく見えても ノム　チャル　オウルリヌンゴル　ネゲ　チャレ　ジュルゴッマン　カタ 너무 잘 어울리는 걸 네게 잘해 줄것만 같아 とてもよく似合ってるわ　あなたに良くしてくれるこ子みたいね クニョヌン　チョンマルッタトゥテ　ボヨ 그녀는 정말 따뜻해 보여.. 彼女は本当に暖かく見えたわ.. I start to cry when I hear you say goodbye エッソ　　ウソ　　ポリョヘド　　ネマウムン　ウルゴイッソ 애써 웃어 보려해도 내맘은 울고있어 一生懸命笑ってみようとしても私の心は泣いてるわ since the day you've gone everyday and everynight I cry ノルル　ヒャンハン サランウル 너를 향한 사랑을 あなたに向けた愛を ネガ　アルス　オプドロク　カムチョドゥェヤ　ヘ 네가 알 수 없도록 감춰둬야 해 あなたに分らないように隠しておかなければいけない 2. イヘハゲッニ　　サランド　ノムチミョン 이해하겠니 사랑도 넘치면 理解したら愛も溢れる ト　スィプゲ　イビョリ　ワ　　タシヌン　　ウリル　ポルス　オプゲ 또 쉽게 이별이 와 다시는 우릴 볼 수 없게 また易しく別離が来て　二度と私たちを見られない ソトゥン　ナエ　　コベグロ　　オッチョム ノル イルゲ トゥェルジ　モルラ 서툰 나의 고백으로 어쩜 널 잃게 될지 몰라 下手な私の告白でどうしてあなたを失うようになるかも知らなくて チャラリ　クニャン　チグム　イデロ 차라리 그냥 지금 이대로 いっそそのまま　今このまま... It breaks my heart do you know I can't have you now? エッソ　　ウソ　　ポリョヘド　　ネマムン　ウルゴイソ 애써 웃어 보려해도 내맘은 울고있어 一生懸命笑ってみようとしても私の心は泣いてるわ since the day you've gone everyday and everyn...

아픈 줄만 알았어 내게 전화도 못해줄 만큼 너무 아파 그런줄만 알았어 괜히 걱정만 했잖아 나는 너를 못 잊어 정말 너무도 사랑했으니 내 생일도 난 웃지 않고 눈물만 오늘도 너의 모습만 돌아와요 내게로 말할게요 눈물로 가지마요 날 떠나지 말아요 그것도 안되면 내게 열흘만 내게 줘요 나 미워도 한번만 미운 모습 하나만 가질게요 그래야 가슴에 두고 갑자기 눈물이 날 때 니가 보고 싶은 내가 미울 때.. 미워하게.. 이별을 준비한대도 아픈 건 다 똑같나봐요 기다려도 오지 않을거 알지만 그래도 난 기다릴게요 돌아와요 내게로 말할게요 눈물로 가지마요 날 떠나지 말아요 그것도 안되면 내게 열흘만 내게 줘요 나 미워도 한번만 미운 모습 하나만 가질게요 그래야 가슴에 두고 갑자기 눈물이 날 때 니가 보고 싶은 내가 미울 때.. 미워하게 구름에 가려진 사라진 달처럼 마지못해 사는 나니까.. 나 미워도 한번만 미운 모습 하나만 열흘 안에 하나만 가지고 갈게요 웃어도 눈물이 날 때 니가 보고 싶은 내가 미울 때 돌아올 수 없다면.. 날 사랑할 수 없다면 사는 동안 날 잊으면 안돼요 (날 기억해줘요) 늘 행복한 날만 있다고 나를 너무 쉽게 잊으면 안돼요 돌아와요..내게로...

You don’t have to say a word Just know But if ever you wanna come back to me I’ll be here waiting For you Trust the warmth inside Can you feel my love alive 어제처럼 오늘도 아무 일 없는듯이 그리고 Please don’t tell me why 이렇게 돌아서지만 나를 떠나가는 이유를 난 묻진 않을께요(Cuz I love you) 내게 이런 말하기가 쉽진 않았을꺼야 생각해봤어 얼마나 어려웠을지 다만 슬픈 내눈물에 돌아설 수 없어 멈춘 사랑으로 안 올까봐 난 너무나 두려울뿐이죠 So baby Trust the warmth inside Can you feel my love alive 어제처럼 오늘도 아무일 없는듯이 그리고 Please don’t tell me why 이렇게 돌아서지만 나를 떠나가는 이유를 난 묻진 않을께요 네겐 너무나 부족한 나를 알고 있기에 다짐해왔어 언젠가 이별이 오면 그땐 떠난 네 마음이 미안하지 않게 좋은 추억으로 간직하게 널 웃으며 보내준다고 So baby Faith is all we need It was love that set us free 처음처럼 이별은 아무런 얘기없이 하지만 Love forever lives 다시는 볼 수 없어도 나의 가슴속엔 언제나 그대 영원하겠죠 언젠가 내 모습 또다시 처음처럼 그립다면 그냥 돌아오면 돼 Don’t you know I love you Trust warmth inside Can you feel my love alive 어제처럼 오늘도 아무일 없는듯이 그리고 Please don’t tell me why 이렇게 돌아서지만 나를 떠나가는 이유를 난 묻진 않을께요 So baby Faith is all we need It was love that set us free 처음처럼 이별은 아무런 얘기없이 하지만 Love forever lives 다시는 볼 수 없어도 나의 가슴속엔 언제나 그대 ...

차라리 이제 잊을래 한참을 헤매고 다시 헤매도 시간에 모두 다 부딪혀 나조차 몰라보게 바람에 흘려 보낼래 내 메마른 기억 속 멀리 보내볼래 다신 찾지 못할 곳으로 이 사랑을 보내볼래 눈물로 하루를 보내야 하겠지 또 그렇게 울다가 지워가면 사랑했었던 모습도 흐린 기억너머 사라져가겠지 흐르는 눈물에 네 모습 조금씩 널 지우며 너 기억 못하도록 날마다 눈뜰 때 마다 우리 사랑 멀어지게 사는 게 그런거라고 사랑하고 그리고 다시 보내주고 포근하게 안아 주던 널 이젠 모두 잊어볼래 눈물로 하루를 보내야 하겠지 또 그렇게 울다가 지워가면 사랑했었던 모습도 흐린 기억너머 사라져가겠지 흐르는 눈물에 네 모습 조금씩 널 지우며 너 기억 못하도록 날마다 눈뜰 때 마다 우리 사랑 멀어지게 모두 흐려지겠지 아픈 지금 이 시간 조차도 전부 지워지겠지 사랑했던 널 저 멀리 밀어내야만 한다고 바라고 바래 이제 불러도 불러도 넌 여기 없는데 바보같이 널 울면서 부르지 멀어져 가는 모습이 기억 저편으로 희미해지겠지 흐르는 눈물에 네 모습 조금씩 흘려 보내 날리는 바람 속에 익숙한 네 향기 마저 모두다 사라지게

1월 20일 그날 어둔 겨울 아침 그날 그 입술로 일초 전 키스한 입술로 사랑한다고 속삭이죠 사랑해요 사랑의 노래 불러요 흔들렸던 내맘 잡아주네요. Love like a star you shine my love 어둡던 내가 밝아져요, Love I'm gonna give you all my love 영원할거라 약속해요 Together forever 따뜻하게 내맘 채워주는 너 멀리 있어도 난 느껴요 사랑해요 영원히 사랑 할래요 같이 있는 날이 드믈다 해도 Love thogh you're far away my love 보고 싶어도 기다려요 Love never give you up my love 영원할거라 난 믿어요 Love like a star you shine my love 어둡던 내가 밝아져요 Love I'm gonna give you so much love 영원할거라 약속해요 Together forever

Heavenly kiss Just a taste of your scent soothes my soul Fly carry me up and away far far away Oh look in my eyes Suddenly clear the beauty of love Feel the warmth of my skin An innocent smile an angel's disguise Never let show sorrow There was a time when I'd dare not dream That you would be on your way Time now has come and we near the end part ways though we must one simple request I ask one little wish Lay down with me now Lend me your ear I'll sing you a song of love so perfect and cruel Lullaby for an imperfect fool Never let go sorrow

어떻게 내가 널 만나 이렇게 내 손을 잡아 도무지 믿기질 않아 맘이 사르르르 떨려오잖아 지금껏 스쳐간 여자 지금껏 지나친 남자 이제껏 누구도 아냐 왜 이제야 온거야 I wanna be your love 사랑을 원해 I wanna be with you 너를 만나서 니가 와줘서 세상이 모두 아름다워 가만히 눈을 감아봐 가만히 손을 잡아봐 도무지 믿기지 않아 니가 사르르르 내게 오잖아 어디서 어느 별에서 이제야 내게 온거야 첫눈에 널 알아봤어 너무 눈이 부신 너 I wanna be your love 사랑을 원해 I wanna be with you 너를 만나서 니가 와줘서 세상이 모두 아름다워 I wanna be your love 사랑을 원해 I wanna be with you 너를 만나서 니가 와줘서 세상이 모두 아름다워 어떻게 내가 너를 만나 이렇게 니 손을 잡아 도무지 믿기지 않아 맘이 사르르르 떨려오잖아 가만히 눈을 감아봐 가만히 손을 잡아봐 도무지 믿기기 않아 니가 사르르르 내게 오잖아 어떻게 내가 너를 만나 이렇게 니 손을 잡아 도무지 믿기지 않아 맘이 사르르르 떨려오잖아 가만히 눈을 감아봐 가만히 손을 잡아봐 도무지 믿기기 않아 니가 사르르르 내게 오잖아 어떻게 내가 너를 만나 이렇게 니 손을 잡아 도무지 믿기지 않아 맘이 사르르르 떨려오잖아

널 사랑했을까? 추억 속을 헤메도 너를 찾지 못했어 물어보고 싶었어 나를 떠나야만 했던 이유 지우지 못하겠어 너를 어떻게 지우겠어 내가 사랑했었던 이유들 조차 아직까지 모르는데 나 사랑 하나 원했어 너 하나만 원했어 그 이유로 내 가슴 모두 찢겨졌어 너를 사랑한 만큼 아파야만 한다는 사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까 내가 너를 미워하는 만큼 이 아픔에서 벗어난다는 사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까 추억 속을 헤메도 아직 찾지 못했어 물어보고 싶었어 나를 사랑하긴 했었는지 멈추지 못하겠어 설마 어떻게 멈추겠어 내가 기다리는걸 사랑하는걸 너도 알것만 같은데 날 사랑한다던 그 말 영원하자던 그 말 내 귓가를 아직도 떠나가질 않아 너를 사랑한만큼 아파야만 한다는 사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까 내가 너를 미워하는 만큼 이 아픔에서 벗어난다는 사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까 Oh I love love love you 사랑해 아직 사랑해 널 사랑했을까 너를 사랑한만큼 아파야만 한다는 사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까 내가 너를 미워하는 만큼 이 아픔에서 벗어난다는 사실을 먼저 알았다면 널 사랑했을까

내 앞에 그댈 닮은 어떤 사람이 마지막 이라며 나를 꼭 안아 주네요 헤어지자는 말을 하는가봐요 내 앞에 그대가 그대가 맞긴 하나요 무슨 말을 해요 그대 내 말을 즐기듯 바라만 보나요 나의 대답만 기다리는 사람처럼 거짓말 하지 말아요 이렇게 쉽게 변할리 없잖아요 나만을 사랑할꺼라고 말했잖아요 거짓말 하지 말아요 이렇게 쉽게 떠날리 없잖아요 영원히 사랑할꺼라고 말했잖아요 거짓말이라고 말할 수 있잖아요 나 이렇게 아파하는거 보면 아니라고 해요 마지막이라는 말 아니라고 제발 아니라고 해줘요 거짓말 하지 말아요 이렇게쉽게 변할리 없잖아요 나만을 사랑할꺼라고 말했잖아요 거짓말 하지 말아요 이렇게 쉽게 떠날리 없잖아요 영원히 사랑할꺼라고 말했잖아요 아니라고 해줘요 거짓말 하지 말아요 이렇게 쉽게 변할리 없잖아요 나만을 사랑할꺼라고 말했잖아요 거짓말 하지 말아요 이렇게 쉽게 떠날리 없잖아요 영원히 사랑할꺼라고 말했잖아요

내가 쓰는 향수 아닌 샤넬 No.5 넌 이런 냄새 싫다고 내게 말했잖아 yo 어느새 너는 내 곁을 점점 더 떠나가 시간은 점차 딴곳으로 훌쩍 흘러가 내가 알던 너의 모습은 대체 누군가 자꾸만 낯선 사람의 느낌은 왜 그럴까 왜 말을 못해 어느 곳에서도 내 냄샌 없을 정도로 섞여있는데 맡아지는데 짐작이 가는 눈치가 빠른 걸 핑계거리따윈 없어 물어보지 않던 대답 그 속에 방영되지 않던 채널 니가 피던 담배 아닌 체리맛 블랙스톤 넌 이런 담배 맛없다 내게 말했잖아 니가 듣던 음악 아닌 허밍 어반 스테레오 넌 이런 음악 별로라며 내게 말했잖아 하나부터 열까지 내가 알았던 너의 모습은 하나도 없는데 도대체 누군데 나의 마음을 맡겼는데 그곳은 어딘데 I don`t know every 왜 자꾸 내게 이래 confusing everyday 사실을 나는 원해 언제부터야 묻고 따지는 내 자신이 부끄럽고 창피해 더는 못버텨 그냥 싫다고 말해 thats the best way please go away 이 시간이 지나면 다른 여자 곁에 벌써 끌어안아 주겠지 (알아) 지금 니 앞에서 울면 지는 거야 그래서 울지 못해 울 수 없어 (없어) 니가 신는 구두 아닌 마크 제이콥스 넌 이런 gay feel 싫다며 뭐라 했잖아 니가 먹던 food 아닌 Mcdonalds burger 넌 이런 junk food 싫다며 안 먹었잖아

아무 생각없이 길을 나서다 니가 없는 곳을 골라 한참을 생각해 어딜가야 할지 많은 시간을 어떻게 채울지 아무 생각없이 사진을 보다 니가 있는 곳을 물어 어디에 있는지 뭘하고 있는지 내가 떠나가 많이 아팠는지 wherever I go whatever I do 항상 니가 있어 사랑은 아니라 하지만 wherever you go whatever you do 돌아서면 (너없으면) 끝을 말할 순 없어도 사랑이 지나간건 알아 어쩔 수 없다고 말은 했지만 이런 나도 맘이 아파 끝낼 수 없단걸 너무 잘 알기에 등을 돌리고 그냥 걸어갈 뿐 wherever I go whatever I do 항상 니가 있어 사랑은 아니라 하지만 wherever you go whatever you do 돌아서면 (너없으면) 끝을 말할 순 없어도 사랑이 지나간건 알아 많은 시간이 흘러가버렸지만 다시 볼 수 있을것 같아