중독된 사랑 - 조장혁 Addicted Love

중독된 사랑

다시 너를 볼 수 있을까, 이렇게 너의 집까지 오고만 거야,
넌 나를 떠나도 매일 널 바래다 준 습관 눈물로 남아서.....
소리없이 끊는 전화에 몸서리치게 네 모습 더욱 그리워.
너의 그 따뜻한 목소리 이젠 더 이상은 내 것이 아닌데...

잊었니, 너와 나 사랑했던 날 모두
이젠 너의 기억 저멀리 잠든 추억인 거니.
아직도 널 잊지 못해 견딜 수 없어
눈물로 하루를 삼키는 내게,
제발 다시 돌아올 수 없겠니,
너 없는 세상 어디에서도
숨쉴수 없는 날위해.... (날 위해... 날위해... 날위해... 돌아와)

들어줄 넌 곁에 없지만, 가만히 너의 이름을 혼자 불러봐,

어쩌면 예전에 그랬듯 네가 대답해 줄까 하는 미련에...


Addicted Love
Would I be able to see you again? Like that, I ended up coming to your house again.
Even if you have left me, the habit of daily taking you home has remained with me with these tears. The calls that get hung up without a sound make me miss you even more that even my body aches. Even though I know that your warm voice is no longer mine...

Have you forgotten it all? All the days that you and I loved each other, now have all our memories become obsolete and faded?
I still cannot forget you. I cannot bear it.
A day has now become a just big tear that I swallow
Can't you please just return to me?
To me, who without you
cannot breathe wherever in this world I am
(to me, to me, to me... come back to me)

Even though you will never return to me, I quietly whisper your name in the air. In hopes that maybe you will answer me like before..

Comments

Cardiologista said…

아주 멋진 본 게시물의 심장 심장

Popular posts from this blog

LA VIE EN ROSE - Édith Piaf (French Lyrics English translation)

키장에서 - 터보 (White Love - Turbo)

Ruk Sam Sao (รักสามเศร้า) - Prik Thai (พริกไทย)