Korea Learning Blog

내 여자 - Bi Rain 비 Hey baby I luv u girl You know what? You're my sunshine:) Baby girl 나는 행복한걸 하루종일 니방에 난 언제나 있어 꿈속에서 너를 생각해 매일같이 바로 내 눈앞에서 있어 니모습 나 달콤해져 You're beautiful lady 너는 언제나 나의 아름다운 자기야 You're so beautiful 내게 하고싶었던 말 들려줄게 난 항상 나인 girl 너는 항상 나의 girl 너는 내여자 다른덴 보지마 너는 항상 너인걸 나는 항상 너의 남잔걸 나는 너의 남자 너는 내여자야 Step by step 천천히 다가와 Step by step 언제나 기다려 You're beautiful lady 너는 언제나 나를 지켜주는 천사야 You're so beautiful 니가 들고싶었던말 말해줄께 너는 항상 나인 girl 너는 항상 나의 girl 너는 나의 여자 다른덴 보지마 너는 항상 나인걸 나는 항상 너의 남잔걸 나는 너의 남자 (너는 내여자야) 이젠준비가 된거같아 항상 고마워 내게 준 사랑 우리서로를 감싸 안으며 지켜주면되 영원히 사랑해 너는 항상 나인 girl 너는 항상 나의 girl 너는 나의 여자 다른덴 보지마 너는 항상 나인걸 나는 항상 너의 남잔걸 나는 너의 남자 (너는 내여자야) Hey baby I Love you girl! You know what? You are my sunshine Listen Baby girl My happy girl Your room is filled with me the whole day You are in front of me every morning Your face made me feel sweet You are beautiful lady You are always my pretty honey You are so beautiful The words I wanted to say, please listen to me I ...

Fresh Woman - 비 Rain

Fresh Woman Fresh Woman Fresh Woman Fresh Woman Fresh Woman Fresh Woman Fresh Woman Fresh Woman 어디든 보이는건 웃고 있는 니 모습 ( ) 보이는 건 니 모습 날 미치게하는 걸 너는 항상 웃는데 나는 왜 이렇게 아픈지 넌 그 안에 있는데 난 니 뒤에서 그리워 하는지 Come Back to Me 사랑하는 우리 다시 함께 할 수 있다면 지금 돌아오길 내게 전화하길 바라는 내맘 이런 나를 받아줘 자유로운 널 보면서 웃어야만 하는 나인데 왜 넌 이제 아직도 나는 그걸 바라보고 있는지 ( ) 너의 사소한 버릇까지 나는 그게 싫은데 아직도 널 향한 내 맘은 너를 사랑해 Come Back to Me 사랑하는 우리 다시 함께 할 수 있다면 지금 돌아오길 내게 전화하길 바라는 내맘 이런 나를 받아줘 돌아와줘 Let Me He Say Yes~ 대답해줘 Let Me He Say Yes~ 나를봐줘 Every Body 새롭게 날 Give me One More Come Back to Me 사랑하는 우리 다시 함께 할 수 있다면 지금 돌아오길 내게 전화하길 바라는 내맘 이런 나를 받아줘 you you you you

처음 그 자리에 - 이보람 [씨야]

처음 그 자리에 - 이보람 [씨야] (cha um ku ja ri e - Lee Bo Ram [ssi ya]) 그대 지금 내가슴에 들어와 Come now inside my heart, 사랑을 말하고 있죠 You're telling me about love 꿈이 아니기를 나는 기도해봐요 I pray that this isn't a dream 내맘이 자꾸 그대란 사람 놓지말라고 하네요 My heart keeps telling me that i shouldn't let go of you 욕심을 내라며 바보 같은 말을 하네요 and that i should be greedy.. it's saying stuff that's stupid 우연히 다가온 그대 사랑이 Your love that came accidently.. 왠지 낯설지 않았죠 it wasn't strange at all 하지만 약속된 인연이기에 사랑이 될 줄 몰랐죠 But I didn't know that our promised relationship/fate/destiny would become love.. 조금 후면 그댈 보내야 할텐데 Sometime later, I have to send you away 그럴 자신이 없죠 but I don't have the confidence to do that 나 홀로 있던 그 자리를 찾아 You found the place that I was alone at.. 이제 돌아갈 뿐인데 Now you're gonna go back 당연한 일인데 왜 맘이 아프죠 I knew it was going to happen, but why does my heart hurt 그대 원하던 사랑을 찾아 이제 돌아갈 뿐인데 Now you're gonna go back to your place because you found the love you wanted 행복한 그대를 웃으며 보내야 할텐데 I have to s...

127 Days - 강타 (Kangta) & 吳建豪 (Vanness Wu)

127 Days - 강타 (Kangta) & 吳建豪 (Vanness Wu) 오랜만이라는 인사도 나답지 않은 어색한 그 말투도 잘 지냈냐 묻는 안부도 그토록 가까웠던 우리완 다르죠 모르고 지내나 봐요 이토록 힘겨운 나를 그대는 모르겠죠 난 아직까지 부족하죠 그대를 잊기에는 이렇게도 이기적인 날 잘 떠난 거죠 잘 잊은 거죠 견뎌보고 또 참아내고 잊어도 볼게요 내 어리석은 가슴과 두 눈이 더 이상 그댈 찾지 못하도록 내 두 눈은 그대만을 보고 나의 두 귀는 그대 소식만을 듣죠 바보 같은 나의 두발은 아무리 타일러도 움직이지 않죠 내 가슴이 멈췄나 봐요 헤어지던 그 시간 그 자리에 멈춰 섰죠 난 아직까지 부족하죠 그대를 잊기에는 이렇게도 이기적인 날 잘 떠난 거죠 잘 잊은 거죠 견뎌보고 또 참아내고 잊어도 볼게요 내 어리석은 가슴과 두 눈이 더 이상 그댈 찾지 못하도록 how we end up here You know it's funny I just miss you so much I still remember holding you kissing you I wish I could just see you right now lying in my arms Baby I'm waiting for you Please just come back to me I love you 하루 지나 또 하루하루 난 그대로겠죠 이렇게도 바보 같은 난 몇 년이 가도 그대로겠죠 삼켜보고 또 꺼내보고 울어도 보겠죠 내 바보 같은 가슴은 아직도 그대가 없다는 걸 모르고 있죠 ================================================ Translation 127 days feat. vanness (korean ver.) Even just saying “Long time no see,” I speak in this awkward speech that is so unlike me Although we were once close, even just inqui...

그만하자 - 손담비

그만하자 - 손담비 소리치고 미친 듯 울고 그러다 그러다가 또 다시 잠이 들고 뒤척이다 또 울먹이다 그러다 그 러다가 네 생각에 잠이 깨 헤어져 헤어져 (더는) 헤어져 헤어져 (더는) 참을 수 없었어 그깟 미련 따윈 없어 헤어져 헤어져 (너와) 헤어져 헤어져 (네게) 알리고 싶었어 그 마지막 한마디 그만하자 이젠 더는 자신 없고 지쳤어 그만하자 너무 힘이 들고 가슴 아파서 그만하자 그만하자 제발 헤어지자 이젠 헤어지자 내 안에서 아직 넌 살고 지우고 지워봐도 미치도록 떠올라 자고 싶어 잠들고 싶어 눈감아 눈감아도 자꾸 네가 차올라 헤어져 헤어져 (나와) 헤어져 헤어져 (나와) 내 안에서 나와 제발 널 가지고 나와 헤어져 헤어져 (나가) 헤어져 헤어져 (제발) 내 안에서 나가 제발 들어오지마 그만하자 이젠 더는 자신 없고 지쳤어 그만하자 너무 힘이 들고 가슴 아파서 그만하자 그만하자 제발 헤어지자 이젠 헤어지자 헤어져 헤어져 X 4 더는 아파하지 않게 상처주지 않게 미련 갖지 않게 그만하자 이젠 더는 자신 없고 지쳤어 그만하자 너무 힘이 들고 가슴 아파서 그만하자 그만하자 제발 헤어지자 이젠 헤어지자

Always On My Mind - Michael Bublé / Siempre en mi mente - Elvis Presley

Always On My Mind Michael Bublé Maybe I didn't treat you Quite as good as I should have Maybe I didn't love you Quite as often as I could have Little things I should have said & done I just never took the time But you were always on my mind You were always on my mind Maybe I didn't hold you All those lonely, lonely times And I guess I never told you I'm so happy that you're mine If I made you feel second best Girl, I'm sorry I was blind You were always on my mind You were always on my mind Tell me, tell me that your Sweet love hasn't died Give me, give me one more chance To keep you satisfied Satisfied Little things I should have said & done I just never took the time You were always on my mind You were always on my mind You were always on my mind You were always on my mind Elvis Presley - Siempre en mi mente Tal vez no te he tratado Tan bien como debería Tal vez no te he amado Tanto como debería Cosas pequeñas que tendría que haber dicho y hecho Sim...

10 Minutes - 이효리

10 Minutes - 이효리 Just One 10 MINUTES 내 것이 되는 시간 순진한 내숭에 속아 우는 남자들 Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아 용기 내봐 다가와 날 가질 수도 있잖아 어느 늦은 밤 혼자 들어선 곳 춤추는 사람들 그 속에 그녀와 너 왠지 끌리는 널 갖고 싶어져 그녀가 자릴 비운 그 10분 안에 지루했던 순간이 날 보는 순간 달라졌어 (I'm telling you ) 오래된 연인 그게 아니던 중요한 사실은 넌 내게 더 끌리는 것 I say 너의 그녀는 지금 거울을 보며 붉은색 립스틱 화장을 덧칠하고 Baby 높은 구두에 아파하고 있을걸 나는 달라 그녀와 날 비교하진 말아줘 짧은 순간이 아니라고 했잖아 영화 속에 갇힌 우리가 되는 거야 영화 속 10분 1년도 지나쳐 어때 겁먹지는 마 너도 날 원해 지루했던 순간이 날 보는 순간 달라졌어 (I'm telling you ) 오래된 연인 그게 아니던 중요한 사실은 넌 내게 더 끌리는 것 Just one 10 MINUTES 내 것이 되는 시간 모든 게 끝난 후 그녀가 오고 있어 Baby 붉은 립스틱 촌스럽기도 하지 내게 와봐 이제 넌 날 안아 봐도 괜찮아 Don't tell a lie just be yourself 힘들게 둘러 대지마 널 떠나 달라 말을해 (have it your way) Bling Bling shine it's right to come 사랑에 빠진 거라고 거짓을 말할꺼면 모두 없던 걸로 해 I say 너의 그녀는 지금 거울을 보며 붉은색 립스틱 화장을 덧칠하고 Baby 높은 구두에 아파하고 있을걸 나는 달라 그녀와 날 비교하진 말아줘 Just one 10 MINUTES 내 것이 되는 시간 순진한 내숭에 속아 우는 남자들 Baby 다른 매력에 흔들리고 있잖아 용기 내봐 다가와 날 가질 수도 있잖아 Just one 10 MINUTES Just one 10 MINUTES ===============================================...

Remember Me - 이효리

Remember Me - 이효리 When I see you when I miss you I remember the day we were together When I see you when I miss you I remember the day we were together 두눈 꼭 감아 볼래 이쯤에서 내가 널 안아 볼 수 있게 너는 모르길 바래 어색함에 떨려 오던 눈빛 시선도 잠시 스친 미소가 MY LOVE 맘에 안 드니 잊은 거라 믿었니 힘든 이별 긴 시간에 잠시 내맘이 쉬는 거래 I love you Because I love you 그 어떤 말도 널 대신 할 수 없어 세상 누구와도 나눌 수가 없어 널 보낸 나인걸 I love you Because I love you 나 그녀 마저 널 대신 사랑할께 마지막 사랑을 약속 해줘 내게 난 그걸로 돼 But still I love you When I see you when I miss you I remember the day we were together When I see you when I miss you I remember the day we were together 이젠 나에게 말해 My Love 기댈 누군갈 찾아 왔던 거라고 그땐 너무 어렸기에 너의 슬픔도 힘겨웠어 I love you Because I love you 그 어떤 말도 널 대신 할 수 없어 세상 누구와도 나눌 수가 없어 널 보낸 나인걸 I love you Because I love you 나 그녀 마저 널 대신 사랑할께 마지막 사랑을 약속 해줘 내게 난 그걸로 돼 But still I love you 아무 약속도 없이 널 우연히 스칠 때마다 모진 말로 그댈 다시 아프게 했던 나인걸 날 용서해 널 사랑할께 다가질 수 없더라도 행복할께 너의 아픔까지 가진 내 사랑은 더 영원하길 But still I love you ============================================ translation by: Jungie (also cr...

Bad boy - 손담비 Son Dambi

Bad boy - 손담비 You are my Bad Boy 처음엔 모든 걸 다 해주더니 내 마음을 흔들어 놓고 조금씩 나에게 더 바라더니 내 가슴을 아프게 했어 왜 자꾸 변해가니 속타는 내 맘 아니 잘난 척 거만한 네 모습에 내 친구 하나같이 욕하는 널 볼때면 난 미쳐버릴 것 같아 너와 걷던 길 너와 했던 말 너와 지샌 밤 지우고 싶어 너와의 만남이 잘못 됐단 걸 이제야 알아버린 거야 지겹도록 싸움만 했어 질리도록 사랑도 했어 지치도록 이별도 했어 상처만 남겨준 You are my Bad Boy 나 몰래 내 뒤에서 다른 여잘 안은 넌 참 a nasty fellow 이별 뒤 기뻐하는 네 모습에 내 사랑은 무너져 내려 왜 나만 이해하니 왜 난 그래야 하니 시간이 갈수록 힘겨운데 슬픔에 눈물만이 흐르는 이 순간이 난 너무나도 외로워 너와 걷던 길 너와 했던 말 너와 지샌 밤 지우고 싶어 너와의 만남이 잘못 됐단 걸 이제야 알아버린 거야 지겹도록 싸움만 했어 질리도록 사랑도 했어 지치도록 이별도 했어 상처만 남겨준 You are my Bad Boy 몇 번이고 뻔한 거짓말로 네 맘 속삭여 놓고 이젠 떠나가라고 이런 네가 싫어져 너무도 (Boy) 하루에도 난 몇 번씩 널 지우기를 반복해 다신 널 찾진 않아 초라한 내 맘 Never be the same that's right 난 이제 정말 지겨워 너와 걷던 길 너와 했던 말 너와 지샌 밤 지우고 싶어 너와의 만남이 잘못 됐단 걸 이제야 알아버린 거야 지겹도록 싸움만 했어 질리도록 사랑도 했어 지치도록 이별도 했어 상처만 남겨준 You are my Bad Boy [출처] 손담비 - Bad boy/Bad boy 발라드버전|작성자 반 류하

미쳤어 - 손담비(Feat. Eric) & a Rap Version

yes yes, no no, which way to go, 2008 e to the r i c , let's go 내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어 너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단걸 알면서도 미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어 나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려 그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날 후회했어 니가 가버린뒤 난 더 불행해져 네게 버려진뒤 너를 잃고 싶지않아 줄것이 더 많아 나를 떠나지마라 죽도록 사랑했어 너 하나만을 다시는 볼수없단 미친생각에 눈물만 흐르네 술에 취한밤에 오늘은 잠을 이룰수없어 내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어 너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단걸 알면서도 미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어 나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려 그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날 사랑이 벌써 식어버린건지 이제와 왜 난 후회하는건지 떠나간자리 혼자남은 난 이렇게 내 가슴은 무너지고 죽도록 사랑했어 너 하나만을 다시는 볼수없단 미친생각에 눈물만 흐르네 술에 취한밤에 오늘은 잠을 이룰수없어 내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어 너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단걸 알면서도 미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어 나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려 그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날 Rap by Eric: 너의 memories 이런 delete it 매일밤 부르는건 your name 들리니? 몹시 아팠나봐 이젠 시작이란 말조차 난겁나 open up a chapter man i'm afaid of that 전화기를들어 확인해 니 messages, 떠나줬으면 좋겠어, catch me if you can but i'm out of here 내가 미쳤어 정말 미쳤어 너무 미워서 떠나버렸어 너무 쉽게 끝난 사랑 다시 돌아오지 않는단걸 알면서도 미쳤어 내가 미쳤어 그땐 미쳐 널 잡지 못했어 나를 떠떠떠떠떠 떠나 버버버버버 버려 그 짧은 추억만을 남겨둔채로 날 ...

Summer Passion - Brown Eyes

Summer Passion - Brown Eyes Your body`s movin` Your body`s movin` Your body, move move move Your deep`n my soul In summer passion The summer passion I wanna groove with you together I`m gonna give you my heart Groove with you, baby you I just gotta spinning with emotion Every day , Everynight I feel your fire, you got me feeling alright passion in you groovin` everynight passion in you I wanna groove with you I`m gonna give you my love Your body`s movin`Your body`s movin` Your body, move move move Your deep`n my soul In summer passion The summer passion I wanna groove with you together I`m gonna give you my heart

단 한사람 - 고유진

단 한사람 - 고유진 난 영원이고 싶은 한 사람 그런 사람이 있어 날 아껴주었으면 나만 바라봤으면 하는 날 외롭게 하는 가까이 있어도 보고 싶은 그 외로움만큼 더 그립게 하는 사람 난 너를 사랑해 이렇게 사랑해 천천히라도 좋으니 내게 맘을 열어 난 여기 있을께 그냥 널 바라보면서 언젠가는 내 맘을 받아줘 오직 너의 단 한 사람이 되고 싶어 난 추억이 되기 싫은 한 사람 그런 사람이 있어 늘 곁에 있고 싶은 십 년이 지나도 날 아프게 하는 끝없이 불안하게 만드는 그 아픔만큼 나를 또 행복하게 하는 사람 난 너를 사랑해 이렇게 사랑해 천천히라도 좋으니 내게 맘을 열어 난 여기 있을께 그냥 널 바라보면서 언젠가는 내 맘을 받아줘 오직 너의 단 한 사람이 되고 싶어 I'm one of those people want to 0 won. Eoteumyeon me, loves me and wants to see it Do you want to see me alone near the The loneliness, as more people geuripge I love you, love you so Slowly open mind even funny to me I'm here just looking at you. Someday my heart for what I am Only one person wants to be yours I'm one of those people just do not want to become memories. I always wanted to stay for ten years from now Makes me sick that endlessly unrest He also happily pain me as a person I love you, love you so Slowly open mind even funny to me I'm here just looking at you. Someday my heart for what I am...

입술만 깨물죠 (feat. 빅톤 )(rap 메이킹)) - Girlfriends

03. 입술만 깨물죠 (feat. 빅톤 )(rap 메이킹)) Rap) 사랑한다는 말을 쉽게 하고 떠나는 너 그런 너에게 나의 모든 걸 내 전부 Mind body and soul... My all 아낌없이 바쳤는데 왜 이렇게 나를 비참하게 날 버려 내버려둬 내게 마지막으로 한말 전화기 들고 홀로 눈물 삼키며 나누는 대화 Where you at 할 말이 너무 많아 가슴 터질까봐 참고 입술만 깨무네 내가 싫어졌다고 제발 하지 말아요 그댄 내 전부였는데(Cause you clowned me we were one that's right) 그댄 모르죠 내 맘 아직 잊지 못한 채 오늘도 입술만 깨물죠 (Sayin' good bye cause I don't need you in my life) Oh~ 돌아와 내게로 Oh~ 그 모습 그대로 Oh~ 기다려 지금도 Oh~ 그댄 잊지 못해 Oh~ 아무 말 못하고 Oh~ 눈물만 흐르고 Oh~ 오늘도 말하죠 Oh~ 다시 돌아 와죠 Rap) 네가 떠나 간 후 내 하루는 Always blue 허나 넌 나 없이도 I guess you all good 눈을 감으면 너의 생각뿐 알기나 하니? 매일 밤이 갈 때 까지 흐르는 나의 눈물도 Hell no you don't have... No clue don't you? 이렇게 난 힘든데 냉정하게 나를 비웃네 Can you tell why said bye I need to know 나를 사랑하긴 한 거니 or was it for show? 내가 싫어졌다고 제발 하지 말아요 그댄 내 전부였는데(Cause you clowned me we were one that's right) 그댄 모르죠 내 맘 아직 잊지 못한 채 오늘도 입술만 깨물죠 (Sayin' good bye cause I don't need you in my life) Oh~ 돌아와 내게로 Oh~ 그 모습 그대로 Oh~ 기다려 지금도 Oh~ 그댄 잊지 못해 Oh~ 아무 말 못하고 Oh~ 눈...

Maybe I Love You (feat. 빅톤 ) - Girlfriends

Maybe I Love You (feat. 빅톤 ) MAYBE I LOVE YOU MAYBE I NEED YOU MAYBE I LOVE YOU 사랑하나 봐 MAYBE I LOVE YOU (내 편안함은 너야) MAYBE I NEED YOU (이렇게 니 품에 안기는 게) MAYBE I LOVE YOU (난 좋아) 나에 너니까 (날 꼭 안아주면 돼 너 하나만 있어주면 돼) Rap) Hey hey 넌 언제나 내가 부를 때 내 곁에 다가와 살며시 날 부드럽게 어루만지는 솜사탕 같아 내가 힘들 때마다 너는 용기를 주고 외로울 때마다 언제나 달려와 줘 영원히 Forever you and me! With you! I believe! 날아갈 수 있어 저 하늘 위 그렇게 너와나 우리 우리 세상 끝나는 날까지 둘이 둘이 Rap) 미소를 지을 때마다 가만히 쳐다보며 내 이름 불러줄 때마다 너로 인해 Everything is ok 너 없인 그림자도 없듯이 텅 빈 Everything is lonely MAYBE I LOVE YOU (내 편안함은 너야) MAYBE I NEED YOU (이렇게 니 품에 안기는 게) MAYBE I LOVE YOU (난 좋아) 사랑하나봐 (날 꼭 안아주면 돼 너 하나만 있어주면 돼) Rap) 항상 숨 가빴던 차가운 내 삶에 한줄기 빛이 되 나를 비추네 얼어붙은 맘을 녹이네 사랑한단 말로 다 표현 못해 내 맘은 깊고 커 말이라고 해 그만큼 나도 널 믿고 있어 I know 영원히 변치 않어 힘들 땐 다가와서 나를 안어 That's right 그렇게 우리 둘이 둘이 모든 게 변한 다해도 끝까지 까지 Rap) 아무 말 없이 다가와 날 꼭 안아주고 아플 땐 항상 걱정하며 날 감싸주고 I believe you and I we were meant to be 언제나 보고파 You're my destiny MAYBE I LOVE YOU (내 편안함은 너야) MAYBE I NEED YOU (이렇게 니 품에 안기는 게) MAYBE I LOVE YOU (난 좋아) ...

Korean proverbs

October 13, 2008

1．인생의 위대한 목표는 지식이 아니라 행동이다. 人生的伟大目标，不是知识而是行动。 2．건강은 제일의 재산이다. 健康是最重要的财产。 3．남의 생활과 비교하지 말고 제 자신의생활을 즐겨라. 不要跟别人比较生活，而是要享受自己的生活。 4．인생은 하나의 실험이다.실험이 많아질수록 당신은 더 좋은 사람이 된다. 人生是一种实验，越多的实验，让你变成更好的人。 5．많이 알기 위해서는 많이 공부해야 한다. 为了多了解，一定要多读书。 6．질병은 몸의 고장이 아니라 마음의 고장이다. 疾病不是身体的故障，而是心理的故障。 7．벗이 먼곳으로부터 찾아오니 이 얼마나즐거운가. 朋友从远方来找你，这是多么令人开心的事啊！ 8．착한 아내와 건강은 남자의 가장 훌륭 한재산이다. 善良的太太和健康，是男人最庞大的财产 9．자연과 시간과 인내는 3대 의사다. 自然、时间与忍耐是三大医生。 10．젊을 때에 배움을 소홀히 하는 자는 과거를 상실하고 미래도 없다. 年轻时忽略学习的人，会丧失过去，也没有未来。 11．유붕자원방래면,불역낙호아. 有朋友自远方来，不亦乐乎。 12．친구는 제2의 재산이다. 朋友是第二个财富。 13．슬픔을 나누면 반으로 되지만, 기쁨을 나누면 배가된다. 分担悲哀会减半，分享快乐却会加倍。 14．배우지 않으면 곧 늙고 쇠해진다. 若不学习，会马上变衰老和虚弱。 15．노동은 생활의 꽃이요, 삶의 보람이요, 마음의 기쁨이다. 劳动是生活之花、人生之成就、心理之快乐。 16．부모를 공경하는 효행은 쉬우나,부모를 사랑하는 효행은 어렵다. 尊敬父母的孝行很容易做到，但是爱父母的孝行却很困难。 17．사람이란 자기가 생각하는 만큼 결코행복하지도 불행하지도 않다. 人绝对不是自己想象中的，那么幸福或者那么不幸。 18．행복을 졸겨야 할 시간은 지금이다. 행복을 즐겨야 할 장소는 여기다. 要享受幸福的时间是“现在”，要享受幸福的地方在“这里”。 19．말을 많이 한다는 것과 잘 한다는 것은 별개이다. 话多与很会讲话是两回事。 20．그 사람됨을 알고자 하면 그의 친구가 누구인가를 알아보라. 想知道他的为人，先去了解他的朋友是谁。 21．내가 성공을 했다면 오직 천사와 ...

미안한마음 Tears - 원더걸스 Wonder Girls

미안한마음 Tears - 원더걸스 Wonder Girls 안녕이라고하며 네 곁을 떠나려 할 때마다 울고있을 네 모습이 떠오르며 나를 붙잡아 떠나려고 하다가 또 자꾸만 너의 생각에 마음이 아파와 자꾸만 돌아보게 돼 날 떠날 수 없게 해 난 어떡하면 좋아 *자꾸 내 마음이 너무 아파서 너를 떠나갈 수가 없어 하지만 이젠 정든 네 곁을 떠나려 해 미안한 마음으로 네 곁에 계속 머물러 준다는 게 결국엔 너를 위한 게 아니기에... 나를 위해서라면 각자의 길을 가고 싶은데 너를 생각해보면 나 없이 잘 할 수 있을지 걱정돼 너를 아직까지도 아끼지만 나에겐 너무 소중하지만 이건 사랑은 아니야 미안한 마음이야 이렇게 지낼 수는 없어 *자꾸 내 마음이 너무 아파서 너를 떠나갈 수가 없어 하지만 이젠 정든 네 곁을 떠나려 해 미안한 마음으로 네 곁에 계속 머물러 준다는 게 결국엔 너를 위한 게 아니기에.. 네가 원하는 것도 이런 건 아니잖아 그냥 함께 있는 게 아니라 진짜 사랑인 거 잖아 가슴이 텅빈 날 원하지는 않잖아 너를 원하는 사람 사랑하는 사람을 만나 행복할 수 있게.. *내 마음이 너무 아파서 너를 떠나갈 수가 없어 하지만 이젠 정든 네 곁을 떠나려 해(너무나 미안해) 미안한 마음으로 네 곁에 계속 머물러 준다는 게 (곁에 있다는 게) 결국엔 너를 위한 게 아니기에 자꾸 내 마음이 너무 아파서 너를 떠나갈 수가 없어(널 떠날 순 없어) 하지만 이젠 정든 네 곁을 떠나려 해 (나 이제 널 떠나가려 해) 미안한 마음으로 네 곁에 계속 머물러 준다는 게 (I`m sorry baby) 결국엔 너를 위한 게 아니기에.. 다시 행복해지기를 바랄게.. ============================================================== 미안한 마음 Wonder Girls Sorry Heart 미안한 마음 ~tears~ Wonder Girls 안녕이라고 하면니 곁을 떠나려 할때마다 อัน นยอง งี รา โค ฮามยอน นี คยอททึล ตอ...

Nobody - 원더걸스 Wonder Girls

Nobody -원더걸스 Wonder Girls 왜 이렇게 다른 남자에게 날 보내려 하니 어떻게 이러니 날 위해 그렇단 그 말 넌 부족하다는 그 말 이젠 그만해 넌 나를 알잖아 왜 원하지도 않는걸 강요해 I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody 난 좋은데 난 행복한데 너만 있으면 돼 더 바랄게 없는데 누굴 만나서 행복하란 거야 난 널 떠나서 행복할 수 없어 날 위해 그렇단 그 말 넌 부족하다는 그 말 말이 안 되는 말이란 걸 왜 몰라 니가 없이 어떻게 행복해 I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody I don't want nobody body body I don't want nobody body body 나는 정말 니가 아니면 니가 아니면 싫단 말야 Ah~ I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobody nobody nobody nobody I want nobody nobody But You I want nobody nobody But You 난 다른 사람은 싫어 니가 아니면 싫어 I want nobod...

So Hot - Wonder Girls 원더걸스

J.Y.P. AND THE WONDERGIRLS. We're Back. 선미)왜 자꾸 쳐다보니 왜 내가 그렇게 예쁘니 아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면 내가 좀 쑥스럽잖니 선예)내가 지나갈 때마다 고개를 돌리는 남자들 뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들 어떻게 해야하면 좋을지 I'M SO HOT 선미)난 너무 예뻐요 I'M SO FINE 소희)난 너무 매력있어 I'M SO COOL 선예)난 너무 멋져 I'M SO SO SO HOT HOT 소희)언제나 나를 향한 눈길들이 항상 따라오는 이 남자들이 익숙해질때도 된 것 같은데 왜 자꾸 부담스러운지 예은)조용히 살고싶은데 다른 여자애들처럼 엄마는 왜 날 이렇게 낳아서 내 삶을 피곤하게 하는지 I'M SO HOT 선미)난 너무 예뻐요 I'M SO FINE 소희)난 너무 매력있어 I'M SO COOL 선예)난 너무 멋져 I'M SO SO SO HOT HOT I'M SO HOT 선미)난 너무 예뻐요 I'M SO FINE 소희)난 너무 매력있어 I'M SO COOL 선예)난 너무 멋져 I'M SO SO SO HOT HOT 유빈)EVERYBODY IS WATCHING ME CAUSE I'M HOT EVERYBODY IS WANTING ME CAUSE I'M HOT 언제나 어디서나 날 따라다니는 이 스포트라이트 어딜가나 쫓아오지 식당들 거리 까페 나이트 도대체 얼마나 나이 들어야 이놈의 인기는 수그러들지 원 섹시한 내 눈은 고소영 아름다운 내 다리는 좀 하지원 어쩌면 좋아 모두 나를 좋아하는것 같아 OH NO~ PLEASE LEAVE ME ALONE~ ALL THE BOYS WILL LOVING ME GIRLS WILL BE HATING ME THEY WILL NEVER STOP CUZ THEY KNOW, I'M SO HOT HOT I'M SO HOT 선미)난 너무 예뻐요 I'M SO FINE 소희)난 너무...

곰 세 마리 Three Bears - Song HyeKyo 송혜교 and Rain (Bi 비)

곰 세 마리 Three Bears - Song HyeKyo 송혜교 and Rain (Bi 비) 곰 세 마리가 한 집에 있어, 아빠곰 엄마곰 애기곰 아빠곰은 뚱뚱해, 엄마곰은 날씬해 애기곰은 너무 귀여워, 으쓱 으쓱 잘 한다.

Irony - Wonder Girls 원더걸스